Lettre recommandée au POINT sur "l'intriguante réussite des chinois de France".

Note utilisateur:  / 18
MauvaisTrès bien 

Monsieur Le Directeur de la publication,                                                          Paris, le 8 octobre 2012

Monsieur Franz-Olivier GIESBERT,

 

Nous, Association des Jeunes Chinois de France (AJCF), vous écrivons pour faire suite à l'article intitulé L’intrigante réussite des Chinois en France paru dans votre édition du 22 août 2012.

L’AJCF est une association loi 1901 composée de citoyens français agissant pour l'intégration sociale, en partenariat avec les pouvoirs publics, et contribuant à lutter contre les  discriminations raciales.

Nous nous étonnons que Le Point stigmatise dans son article intitulé L’intrigante réussite des Chinois en France une catégorie entière de la population française, en se fondant sur un critère racial et sur une simple collection de faits divers, qui n’ont aucun lien entre eux et relèvent tous du domaine de la justice.

Non, tous les Français d’origine chinoise ne sont pas des criminels. Ce sont des Français comme les autres. 

Non, toutes les Françaises d’origine chinoise ne sont pas des prostituées. Ce sont des Françaises comme les autres.

En affirmant le contraire, cet article est à charge. En affirmant le contraire, Le Point est raciste.

Nous regrettons par ailleurs que les propos de plusieurs des personnes interrogées dans cet article, et en particulier de Messieurs Richard Beraha et Pan Junliang, aient été détournés et ne reflètent pas ce qu’ils ont déclaré à votre rédaction.

La publication de cet article a suscité une émotion considérable, aussi bien au sein de notre association que dans l’ensemble des associations franco-chinoises et sur Internet, où des milliers d’internautes ont fait part, et continuent à faire part, de leur indignation.  

Il n’est pas seulement question d’objectivité. Il n’est pas seulement question d’honnêteté. L’enjeu est bien plus important. Il est bien plus grave.

En temps de crise, il est facile de faire d’une minorité un bouc-émissaire en jetant l'opprobre sur elle. Il est facile de monter les Français les uns contre les autres en fonction de leurs origines, à des fins électorales ou, comme dans le cas présent, à des fins commerciales.

Cet article alimente directement la haine raciale que nous sentons monter dans notre pays, et nous en sommes extrêmement préoccupés, à l’encontre des Français d’origine chinoise.

Pour cette raison, nous demandons au Point la publication de ce courrier en vertu du droit de réponse,  ainsi que des excuses publiques et la parution d’un rectificatif.

A défaut, un collectif d’association est d’ores et déjà mobilisé, et nous n’hésiterons pas à solliciter la condamnation de cet article en justice.

Dans l’attente d’une réponse de votre part,

Nous vous prions de croire, Monsieur le Directeur de la Rédaction, Monsieur Franz-Olivier Giesbert, en l’expression de nos sentiments les meilleurs. 

 

Sacha LIN, Président de l'AJCF

/