Vie citoyenne

Franz Olivier GIESBERT poursuivi pour diffamation raciale publique.

Note utilisateur:  / 1

ASSOCIATION DES JEUNES CHINOIS DE FRANCE (AJCF)
COMMUNIQUE DE PRESSE Paris, le 10 décembre 2012

            Dans son édition datée du 23 août 2012, le magazine Le Point dirigé par Franz-Olivier Giesbert  a publié un article intitulé "L'intrigante réussite des Chinois en France" qui détaille, notamment "Les 5 commandements de l'entrepreneur chinois".
Cette publication a entraîné un émoi légitime, notamment chez les jeunes issus de l'immigration chinoise, en raison des clichés racistes qu'elle véhicule. L'AJCF a sollicité SOS Racisme pour poursuivre en diffamation raciale publique Franz-Olivier Giesbert, en sa qualité de Directeur de la publication du Point.

Une citation directe a été déposée, pour laquelle une première audience est prévue le : 24 janvier 2013 devant la 17ème chambre du Tribunal de Grande Instance de Paris "C'est la première fois en France qu'une plainte est déposée pour une diffamation raciale visant les Français d'origine chinoise, explique Rui Wang, Porte-parole de l'AJCF. Nous remercions SOS Racisme d'avoir accepté de déposer cette plainte, qui a pour nous une valeur de symbole. C'est un jour historique pour toutes populations d'origine chinoise vivant en France. Nous ne  pouvons pas accepter d'être traités comme des criminels en raison de notre origine, comme le fait Le Point. Nous payons nos impôts comme tous les autres citoyens. Nous avons une famille et nous avons des valeurs comme tous les autres citoyens. Nous sommes des Français comme les autres."
 
Rui Wang, Porte-Parole 06 03 37 75 53
Philippe Moreau Chevrolet, Conseil en communication 06 82 72 46 72
AJCF
L’Association des Jeunes Chinois de France a été fondée en 2009 par des jeunes citoyens français d’origine                         chinoise. Association Loi 1901, l’AJCF a pour objet de « Révéler et développer le potentiel de la population d’origine chinoise  afin de contribuer pleinement à l’enrichissement social et culturel de la France.»
 
"Nous sommes des Français comme les autres."

Lettre recommandée au POINT sur "l'intriguante réussite des chinois de France".

Note utilisateur:  / 18

Monsieur Le Directeur de la publication,                                                          Paris, le 8 octobre 2012

Monsieur Franz-Olivier GIESBERT,

 

Nous, Association des Jeunes Chinois de France (AJCF), vous écrivons pour faire suite à l'article intitulé L’intrigante réussite des Chinois en France paru dans votre édition du 22 août 2012.

L’AJCF est une association loi 1901 composée de citoyens français agissant pour l'intégration sociale, en partenariat avec les pouvoirs publics, et contribuant à lutter contre les  discriminations raciales.

Nous nous étonnons que Le Point stigmatise dans son article intitulé L’intrigante réussite des Chinois en France une catégorie entière de la population française, en se fondant sur un critère racial et sur une simple collection de faits divers, qui n’ont aucun lien entre eux et relèvent tous du domaine de la justice.

Non, tous les Français d’origine chinoise ne sont pas des criminels. Ce sont des Français comme les autres. 

Non, toutes les Françaises d’origine chinoise ne sont pas des prostituées. Ce sont des Françaises comme les autres.

En affirmant le contraire, cet article est à charge. En affirmant le contraire, Le Point est raciste.

Nous regrettons par ailleurs que les propos de plusieurs des personnes interrogées dans cet article, et en particulier de Messieurs Richard Beraha et Pan Junliang, aient été détournés et ne reflètent pas ce qu’ils ont déclaré à votre rédaction.

La publication de cet article a suscité une émotion considérable, aussi bien au sein de notre association que dans l’ensemble des associations franco-chinoises et sur Internet, où des milliers d’internautes ont fait part, et continuent à faire part, de leur indignation.  

Il n’est pas seulement question d’objectivité. Il n’est pas seulement question d’honnêteté. L’enjeu est bien plus important. Il est bien plus grave.

En temps de crise, il est facile de faire d’une minorité un bouc-émissaire en jetant l'opprobre sur elle. Il est facile de monter les Français les uns contre les autres en fonction de leurs origines, à des fins électorales ou, comme dans le cas présent, à des fins commerciales.

Cet article alimente directement la haine raciale que nous sentons monter dans notre pays, et nous en sommes extrêmement préoccupés, à l’encontre des Français d’origine chinoise.

Pour cette raison, nous demandons au Point la publication de ce courrier en vertu du droit de réponse,  ainsi que des excuses publiques et la parution d’un rectificatif.

A défaut, un collectif d’association est d’ores et déjà mobilisé, et nous n’hésiterons pas à solliciter la condamnation de cet article en justice.

Dans l’attente d’une réponse de votre part,

Nous vous prions de croire, Monsieur le Directeur de la Rédaction, Monsieur Franz-Olivier Giesbert, en l’expression de nos sentiments les meilleurs. 

 

Sacha LIN, Président de l'AJCF

Fête de la lune 2012

Note utilisateur:  / 0

Résultats du sondage sur les votes des "chinois" de France aux présidentielles 2012

Note utilisateur:  / 1

GRAND SONDAGE:

Pour qui votent les jeunes "CHINOIS" de France en 2012?

 (Attention: Ces résultats ne sont nullement significatifs et ne sauraient en aucun cas refléter l'opinion des membres de l'Association des Jeunes Chinois de France!)

 

Résultats au 5 mai 2012:

François HOLLANDE (Parti Socialiste PS) 9%
Nicolas SARKOZY (Union pour le Mouvement Populaire UMP) 43%
Marine LE PEN (Front National FN) 13%
Jean-Luc MELENCHON (Front de Gauche FDG)13%
François BAYROU (Mouvement démocrate MODEM)4%
Eva Joly (Europe écologie-les verts EELV)2%
Nicolas DUPONT-AIGNAN (Debout la république)0%
Nathalie ARTHAUD (Parti communiste)0%
Jacques cheminade (solidarité et progrès)0%
Philippe POUTOU (Nouveau Parti Anticapitaliste NPA)0%

Droite cumulées: 56%
Gauche cumulées: 26%, 30% avec le centre.

 

Un topic a été ouvert dans le forum de notre site pour lire ou partager des commentaires.

 

Pourquoi ce sondage?

C'est un nouvel électorat qui arrive à maturité citoyenne. Est il majoritairement de gauche, de droite? Est il dans la moyenne française? Quelles tendances se degagera-t-il?

L'analyse des résultats permettra sans doute de cerner  enfin les aspirations de cet électorat. L' enjeu est bien sûr d'assouvir une certaine curiosité par rapport au vote de ce nouvel électorat mais cela va bien plus loin.  C'est l'expression démocratique d'une jeunesse pour la première fois appelée aux urnes.

 

Le principe du sondage?             

-Le sondage cible une population essentiellement originaire d'Asie mais n'aura qu'une valeur indicative, nous ne contrôlons pas l'identité des sondés qui restent absolument ANONYMES.

-L'Association des Jeunes Chinois de France vous livrera une analyse des résultats. Aidez-nous à compléter ce sondage en soumettant de manière citoyenne votre choix lors du 1er tour de l'élection présidentielle 2012. Les résultats seront publiques et leurs analyses consultables sur notre site internet www.lajcf.fr. S'en suivront à n'en pas douter des discussions sur notre forum citoyen et de réelles avancées dans nos actions publiques.

 

Rendez-vous sur le forum!

Merci de votre participation,

L'équipe de l'AJCF

         

AFONE : les commerçants chinois dénoncent une escroquerie à la chaîne

Note utilisateur:  / 6

Le samedi 9 avril 2011, une cinquantaine de commerçants d’origine chinoise se sont rassemblés dans le restaurant Hoatong dans le 3e arrondissement de Paris pour dénoncer et s’unir contre une « escroquerie à la chaîne » de la société AFONE qui a ciblé en groupe des commerçants chinois.
AFONE est un « opérateur télécom dédié » aux professionnels, il offre ainsi un éventail de services tels que l’accès internet, la téléphonie, et propose également des terminaux de paiement électronique (TPE).

Pour conquérir une nouvelle clientèle, AFONE dispose d’une armée de commerciaux pour démarcher directement les commerçants dans leur boutique.
Les témoignages affluent sur les pratiques peu scrupuleuses de la société AFONE et de ses commerciaux.

Une commerçante de la rue faubourg Saint Martin raconte : « En juillet 2010, alors que je m’apprêtais à fermer ma boutique de prêt-à-porter, un homme est entré dans mon magasin. Il s’est présenté comme représentant de ma banque, le Crédit du Nord. Il m’a ensuite indiqué que mon TPE devait être mis à jour. Sans aucune suspicion, j’ai alors signé le contrat qu’il m’avait proposé, sur lequel étaient déjà pré-remplies plusieurs informations concernant ma société, notamment des informations bancaires. Après m’avoir demandé qui était mon fournisseur d’accès internet, le représentant a coché la case ‘ dégroupage partiel’ ».

« Avant de partir, le représentant me demande mon RIB afin, dit il, de vérifier mes coordonnées bancaires et de faire des prélèvements automatiques. Toujours sans suspicion, j’obtempère».
Les choses s’accélèrent alors très vite : les commerçants ayant signé reçoivent en une semaine un nouveau terminal TPE, avec pour instruction de renvoyer l’ancien. Entre temps, AFONE a contacté au nom du « client » l’ancien prestataire de TPE pour résiliation. D’autres commerçants verront également leur connexion internet résiliée au profit d’AFONE.

Et un autre commerçant d’ajouter : « lorsque j’ai demandé par la suite à ma banque si elle a bien envoyé quelqu’un pour ‘mettre à jour’ le terminal de paiement, elle m’a répondu qu’elle n’a jamais envoyé personne ».

Et c’est là que l’histoire commence à éveiller des soupçons. Les commerçants qui demandent une résiliation et qui font opposition à la banque reçoivent des mises en demeure de payer le prix des prestations non consommées jusqu’à la fin de contrat…et sont accusés de rupture abusive de contrat.

« Quand j’ai compris la supercherie du commercial, j’ai envoyé un recommandé à AFONE pour résilier le contrat. Mais AFONE me répond que le contrat est signé et que je ne peux le résilier sans raison, que si je souhaite résilier je devrai payer la totalité des 4000€ de mensualités que j’avais souscrites pour 48 mois. Mes appels téléphoniques à la société AFONE ne changent rien au problème. Parfois, le télé-conseiller ne sachant que répondre raccroche même brutalement». Disait l’un des commerçants.

Dans ce genre d’affaire de pot de terre contre pot de fer, c’est non seulement le plus faible qui subit, mais il a en plus, du mal à se faire croire tellement cela paraissait improbable en France au 21e siècle. Des commerçants racontent que le policier était récalcitrant à recevoir la plainte car ce serait improbable qu’une grande société côtée en bourse se risque à ce genre de pratique.
Il est encore moins probable alors, que les policiers acceptent l’idée que de grandes sociétés ayant des pratiques douteuses, ciblent particulièrement des commençants parmi un groupe réputé plus facile à arnaquer car ayant peut-être des lacunes en français et redoutant les contentieux juridiques comme de la peste. Ces commerçants d’origine chinoise ont tous été démarchés en même temps…

Suite à cette réunion dans le restaurant Hoatong, un collectif s’est improvisé. Mais sans organisation, on tombe dans un brouhaha général. Alors que ceux qui ne savent que faire demandent conseil à ceux ayant déjà porté plainte mais sans résultat, d’autres téléphonent à leurs amis ou regardent les enfants courir.

« En ces temps de crise, tout est bon pour profiter de la faiblesse des gens. Certaines grandes sociétés envoient leurs vendeurs se jeter comme des loups sur des petits commerçants dépourvus de culture juridique pour se protéger. On ne peut que ressentir de l’exaspération » déclarait un avocat en marge de la réunion venu donner quelques conseils bénévolement.

De l’exaspération, on pouvait en lire sur le visage des participants ! Mais les choses se sont organisées à la fin. « On ira porter plainte ensemble mardi prochain. Et si ça ne passe pas, on écrira une demande collective au procureur de la République, l’union fait la force» déclarait le commerçant qui a initié cette réunion sur un forum internet.

Racisme à la maternelle?

Note utilisateur:  / 3

Hier, je suis allé chercher mon fils à la maternelle.
En me racontant sa journée, il m’évoqua que son camarade de classe avait changé de comportement à son égard et, sans raisons apparentes, l’avait embêté toute la journée: « Il fait que de m’embêter…Il me dit que je suis un chinois et il me pousse…il me dit toujours ‘Petit chinois! Petit chinois! Petit chinois!’. »

Il était très embarrassé et a eu du mal à s’exprimer, il ne savait pas comment réagir mais était visiblement très affecté, lui qui est d’un naturel joyeux et bavard. Ce n’était donc pas anodin, pas une simple vocabulaire amicale de découverte de l’autre mais plutôt un jugement au faciès. Je rappelle qu’il ont tous deux 5 ans et que la classe est composée de toutes les origines.

Nous avons fait demi tour direction l’école et me suis entretenu avec la directrice en famille et dans le calme du récit que venait de me rapporter mon fils. La directrice a approuvé ma démarche qualifiant d’INACCEPTABLE ce genre de comportement et a prévenu tous les encadrants à fins de prévention. De ses propres mots, c’est bien le devoir de la directrice que les enfants se sentent bien au sein de son établissement. Par la suite, un des parents m’a présenté ses excuses tandis que l’autre ne voyait rien de mal dans le comportement de son fils à l’égard du mien. L’héritage n’a pas que du bon…

Tout cela pour dire que la peur comme la haine sont partout, ces sentiments prennent différentes formes et portent différents noms, parfois préjugés, parfois racisme ou discrimination, le seul outil de mesure est votre perception, mesurez l’offense subie, cela vous indiquera la gravité des faits ou propos relevés.

Si vous acceptez cet état de fait, vous décidez d’intérioriser une sorte de soumission que vous transmettrez autour de vous comme une tache sur votre figure. Je ne l’accepte pas et vous?

Signé Papa

/